бесстрастие (вайрагья)

Вайрагья (Бесстрастие). Отречься от чего-либо означает кардинально изменить свое отношение к этому, отказаться от этого — например, от старых взглядов, прежних убеждений, связей, отношений. В духовной практике отречение подразумевает отказ от чувственных удовольствий и материалистичных убеждений, от всего мирского — всего того, что препятствует подлинному духовному развитию и наслаждает дух наслаждения и эксплуатации, — отказ от внешнего в пользу внутреннего, для достижения надмирных целей. Личности, серьезно стремящиеся достичь определенных духовных целей, принимают отреченный уклад жизни — брахмачарью (послушничество) или санньясу (монашество), а все материальное используют в качестве необходимого минимума для существования, следуя постулату «простая жизнь, возвышенное мышление», или в целях служения Высшему.

Разбор слова от санскритолога Алексея Рыбакова:

Вайрагья происходит от слова राग rāga, которое обозначает ‘краска, окрашивание, страсть’. राग rāga. Потом к слову राग rāga добавляют приставку वि vi, которая по смыслу похожа на русскую приставку “раз-”. А иногда и отрицание. विराग virāga. А далее происходит вриддхирование первого гласного, т.е. усиление гласного i до ai, с добавлением суффикса ya. Это делается для изменения смысла в направлении безразличный → безразличность. वैराग्य vairāgya

Известные цитаты:

Патанджали йога-сутры, глава 1, фраза 12

अभ्यासवैराग्याभ्यां तन्निरोधः ॥१-१२॥

abhyā savairā gyābhyāṃ tannirodhaḥ ॥1-12॥

Усердием и бесстрастием его (сознания) остановка.

Бхагавад-гита, глава 6, стих 35

असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् ।

अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ॥६-३५॥

asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calam ।

abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate ॥6-35॥

О Могучерукий, несомненно, что трудноподчиним и подвижен ум. О сын Кунти, им овладевают с помощью усердия и бесстрастия.

Узнай больше о санскрите и йоге